N° 238 - juillet 2025 - Langue d'accueil, langue d'accès (Bulletin de Journal de l'alpha)  

[n° ou bulletin]  est un bulletin de Journal de l'alpha   Titre : N° 238 - juillet 2025 - Langue d'accueil, langue d'accès Type de document : texte imprimé Année de publication : 2025 Importance : 110 p. Langues : Français (fre) Catégories : Alphabétisation Migration Parcours d'intégration Résumé : "Apprendre la langue d’un autre territoire, c’est aussi traverser les frontières du visible. Dans ce numéro, le Journal de l’alpha s’interroge : comment penser l’alphabétisation quand les personnes en formation n’ont pas le français pour langue de départ ? Quels repères construire pour des apprenant·es aux parcours migratoires parfois marqués par la précarité, la rupture ou la violence ? À travers des témoignages de terrain, des outils pédagogiques, des regards critiques et des propositions artistiques, ce dossier explore les enjeux spécifiques de l’« alpha pour non-francophones ». Il interroge les classifications (alpha, FLE, illettrisme…), déplace les lignes trop étroites entre oral et écrit, entre savoirs scolaires et savoirs de vie. Des initiatives créatives, comme un jeu de l’oie pédagogique ou des projets autour de l’art brut, montrent que l’apprentissage peut aussi passer par le plaisir, l’estime de soi, et la mise en récit de son propre parcours. Dans un monde où les politiques migratoires se durcissent, ce numéro réaffirme que l’alphabétisation est un acte profondément politique : il s’agit non seulement d’apprendre une langue, mais de retrouver sa place, son pouvoir d’agir, sa voix."[Présentation de l'éditeur] En ligne : https://lire-et-ecrire.be/IMG/pdf/no_238_langue_d_accueil_langue_d_acces.pdf Permalink : https://www.brudoc.be/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=9272 [n° ou bulletin]

Contient

• Le public de l'alpha sous le prisme du contexte migratoire international / Sylvie-Anne Goffinet in Journal de l'alpha, N° 238 (juillet 2025)  
• De mon quartier à notre quartier : apprendre le français en donnant du sens / Lisa Ianni in Journal de l'alpha, N° 238 (juillet 2025)  

Exemplaires (1)

Cote	Section	Disponibilité
JOU	Tijdschrift / Revue	Exclu du prêt

Le public de l'alpha sous le prisme du contexte migratoire international / Sylvie-Anne Goffinet in Journal de l'alpha, N° 238 (juillet 2025)  

[article]  inJournal de l'alpha > N° 238 (juillet 2025) . - p. 29-44 Titre : Le public de l'alpha sous le prisme du contexte migratoire international Type de document : texte imprimé Auteurs : Sylvie-Anne Goffinet, Auteur ; Thomas Charles, Auteur ; Philippe Heinen, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 29-44 Langues : Français (fre) Catégories : Alphabétisation Parcours d'intégration Résumé : "Qui sont aujourd’hui les personnes qui, dans les formations de Lire et Écrire, ont connu un parcours migratoire ? D’où viennent-elles ? Sont-elles représentatives de la population de nationalité étrangère vivant en Belgique ? Quel est le taux d’analphabétisme dans leur pays d’origine et dans quelle mesure sont-elles représentatives de la population de leur pays du point de vue de l’analphabétisme ? Leur analphabétisme est-il le résultat d’une non-scolarisation ou d’une scolarisation insuffisante ? Depuis combien de temps sont-elles en Belgique et quels liens peut-on établir entre les mouvements migratoires et le public de Lire et Écrire ?"[Préambule de l'article] En ligne : https://journaldelalpha.be/le-public-de-lalpha-sous-le-prisme-du-contexte-migrat [...] Permalink : https://www.brudoc.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=33393 [article]

Exemplaires (1)

Cote	Section	Disponibilité
JOU	Tijdschrift / Revue	Exclu du prêt

N° 89 - mars 2025 - Migrations (Bulletin de Femmes plurielles)  

[n° ou bulletin]  est un bulletin de Femmes plurielles   Titre : N° 89 - mars 2025 - Migrations Type de document : texte imprimé Année de publication : 2025 Importance : p. 4-23 Langues : Français (fre) Catégories : Droit d'asile Droits des étrangers Femme d'origine étrangère Parcours d'intégration Regroupement familial Régularisation Sans-papiers Santé de la femme Résumé : "Nous avons souhaité consacrer notre dossier à un sujet complexe, en proie à de trop nombreux stéréotypes et au cœur des stratégies politiques nuisibles : le contexte migratoire. Au lendemain de la constitution du Gouvernement fédéral belge (...) nous ne pouvons que tirer la sonnette d’alarme sur le devenir des femmes et des hommes sans papiers, en attente de régularisation, à la recherche de solidarité en Belgique. (...) C’est pourquoi, au travers de ce numéro, nous avons souhaité donner la parole aux femmes issues de la migration, pour repositionner la solidarité au cœur de notre engagement politique"[Extrait de l'édito] En ligne : https://www.soralia.be/wp-content/uploads/2025/03/Femmes-plurielles_MARS25.pdf Permalink : https://www.brudoc.be/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=9180 [n° ou bulletin]

Contient

• La loi belge sur le regroupement familial renforce les discriminations et les violences à l'égard des femmes / Coralie Hublau in Femmes plurielles, N° 89 (mars 2025)

Exemplaires (1)

Cote	Section	Disponibilité
FEM	Tijdschrift / Revue	Exclu du prêt

Un portrait des personnes originaires d’Afrique subsaharienne en Belgique / Université catholique de Louvain (2025)    

Titre : Un portrait des personnes originaires d’Afrique subsaharienne en Belgique Type de document : texte imprimé Auteurs : Université catholique de Louvain ; ... et al. Editeur : Bruxelles : Fondation Roi Baudouin Année de publication : 2025 Importance : 165 p. Langues : Français (fre) Catégories : Droit au logement Droits des étrangers Intégration sociale Parcours d'intégration Personne d'origine étrangère Racisme Index. décimale : 27 Buitenlanders | Étranger Résumé : "La Belgique compte aujourd’hui environ 450.000 personnes d’origine subsaharienne. Il s’agit d'un grand groupe de personnes originaires de pays hors Union européenne. Malgré leur présence croissante et leur contribution à la société, ces communautés restent souvent peu visibles dans le débat public, les politiques et la recherche. La Fondation Roi Baudouin a confié à des équipes de recherche de l’UCLouvain, de l’IRD, de l’ULB et de l’Université de Gand la réalisation d’une enquête à grande échelle. Entre mai 2024 et février 2025, 923 personnes originaires de 36 pays subsahariens ont été interrogées en Wallonie, en Flandre et à Bruxelles. L’enquête couvre sept thématiques, présentées sous forme de fiches d’information (...) En explorant ces thématiques, le rapport offre une vision actuelle et nuancée des communautés subsahariennes en Belgique. Il met en lumière leurs parcours, aspirations et engagements, mais aussi les obstacles structurels qui entravent leur participation et leur bien-être — que les personnes soient nées en Belgique ou à l’étranger. En rendant ces connaissances accessibles, la Fondation souhaite nourrir le débat sociétal. Car c’est en produisant de la connaissance que l’on peut éviter les stéréotypes et surmonter les barrières." [Présentation de l'étude par l'éditeur] En ligne : https://media.kbs-frb.be/fr/media/13529/Publication_Un%20Portrait%20des%20Person [...] Permalink : https://www.brudoc.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=33546

Traduit sous le titre

• Een portret van personen van sub-saharaanse afkomst in Belgïe / Université catholique de Louvain (2025)    

Exemplaires (1)

Cote	Section	Disponibilité
ONLY ONLINE	Only online	Exclu du prêt

Documents numériques

etude_subsaharien_belgique URL

Een portret van personen van sub-saharaanse afkomst in Belgïe / Université catholique de Louvain (2025)    

Titre : Een portret van personen van sub-saharaanse afkomst in Belgïe Type de document : texte imprimé Auteurs : Université catholique de Louvain ; ... et al. Editeur : Brussel : Koning Boudewijnstichting Année de publication : 2025 Importance : 165 p. Langues : Néerlandais (nla) Catégories : Droit au logement Droits des étrangers Intégration sociale Parcours d'intégration Personne d'origine étrangère Racisme Index. décimale : 27 Buitenlanders | Étranger Résumé : "België telt vandaag ongeveer 450.000 mensen van Sub-Saharaanse afkomst. Ze vormen een grote groep personen met een herkomst buiten de Europese Unie. Ondanks hun groeiende aanwezigheid en bijdrage aan de samenleving, blijven deze gemeenschappen vaak onderbelicht in het publieke debat, in beleid en onderzoek. Dit rapport wil daar verandering in brengen. De Koning Boudewijnstichting gaf daarom opdracht aan onderzoeksteams van UCLouvain, IRD, ULB en de Universiteit Gent om een grootschalige enquête uit te voeren. Tussen mei 2024 en februari 2025 werden 923 mensen uit 36 Sub-Saharaanse landen bevraagd in Wallonië, Vlaanderen en Brussel. De enquête behandelt zeven thema’s, waarvan u hier de infofiches kan terug vinden: (...) Door in te zoomen op deze specifieke thema’s biedt het rapport een actueel en genuanceerd beeld van Sub-Saharaanse gemeenschappen in België. Het belicht trajecten, aspiraties en engagementen, maar ook de structurele barrières die participatie en welzijn bemoeilijken, en dit zowel voor personen die in België als in het buitenland geboren zijn. Door deze kennis publiek te maken, wil de Stichting het maatschappelijk debat voeden. Want het is door kennis te creëren dat stereotiepe beeldvorming vermeden en barrières overwonnen kunnen worden." [Samenvatting van de uitgever] En ligne : https://media.kbs-frb.be/nl/media/13530/Rapport_Een%20Portret%20van%20Personen%2 [...] Permalink : https://www.brudoc.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=33547

Traduction de

• Un portrait des personnes originaires d’Afrique subsaharienne en Belgique / Université catholique de Louvain (2025)    

Exemplaires (1)

Cote	Section	Disponibilité
ONLY ONLINE	Only online	Exclu du prêt

Documents numériques

studie_sub_saharaanse_belgïe URL

Jongeren en migratie : gedwongen om te zwerven / Céline Graas (2024)    

Permalink

Adolescence en migration : errances contraintes / Céline Graas (2024)    

Permalink

Parcours d'accueil. Une politique d'homogénéisation culturelle ? / Noé Grenier in Imag. Le magazine de l'interculturel, N° 356 (mars-avril 2021)

Permalink

Européens futurs belges et cours de citoyenneté : un passage obligé ? (2019)    

Permalink

N° 439 - février 2017 - Emploi : le marathon des réfugiés (Bulletin de Alter Échos)

Permalink

Parcours d'accueil et d'intégration : où en est-on ? in Trait d'union - Ville et Communes de Bruxelles-Capitale, N° 6 (janvier-février 2017)

Permalink

N° 334 - janvier 2017 - Des primo arrivants racontent l'accueil (Bulletin de Agenda interculturel (maintenant Imag))  

Permalink

Des politiques d’intégration détournées de leur objectif (2017)  

Permalink

L’intégration des nouveaux arrivants à Bruxelles : un puzzle institutionnel et politique / Catherine Xhardez (2016)    

Permalink

Primo-arrivants bruxellois : deux parcours pour une même intégration? / Sylvie de Terschueren in Insertion (l'), N° 106 (septembre-décembre 2015)

Permalink

Maitrise de la langue et intégration (2015)

Permalink

Accueil des primo-arrivants à Bruxelles et en Wallonie: vous avez dit obligation? (2015)  

Permalink

Le b.a.-ba du BAPA / Manon Cools in Insertion (l'), 103 ([25/12/2014])

Permalink

Parcours d’accueil des primo arrivants. Parcours d’obstacles ou rencontre entre cultures ? (2014)  

Permalink

170 - Accueil des migrants à Bruxelles. Faire société ? (Bulletin de Bis, 170 [01/12/2013])    

Permalink

L'appropriation du français, condition ou conséquence d'une intégration réussie ? / Philippe Hambye in Agenda interculturel (maintenant Imag), 313 ([01/05/2013])

Permalink

64 - Les écueils de l'accueil des primo-arrivants (Bulletin de Essor de l'Interfédé, 64 [01/04/2013])

Permalink

311 - De l'accueil à l'intégration: éclairages sur le futur décret pour l'accueil des primo-arrivant et écueils de la nouvelle loi d'accès à la nationalité (Bulletin de Agenda interculturel (maintenant Imag), 311 [01/03/2013])

Permalink

L’accueil des primo-arrivants à Schaerbeek / Altay Manço (2012)  

Permalink

Parcours d'intégration à Bruxelles et en Wallonie - qu'en est-il est matière d'emploi ? / Elise Dubetz (2012)  

Permalink

---

1 (1 - 25 / 25)